Beneath California palms, the Oxus still flows